✓ Samdi 28 (vennuit) septanm pou "istwa ti Zo ak ti Lona"
# 6ème Festival des langues et des cultures d'Avon
Remerciements au Conseil Municipal des associations et de la petite enfance représenté par Amina BACAR, adjointe au Maire
Couverture média par DVIBTV
https://www.facebook.com/dvibtv77/photos/a.2427498337538822/2427562607532395/?type=3&theater
# 6ème Festival des langues et des cultures d'Avon
Remerciements au Conseil Municipal des associations et de la petite enfance représenté par Amina BACAR, adjointe au Maire
Couverture média par DVIBTV
https://www.facebook.com/dvibtv77/photos/a.2427498337538822/2427562607532395/?type=3&theater
(yon ti estrè videyo nan 11:32)
https://youtu.be/aBQDMD_wJd4?t=692
# Portes ouvertes de l'Espace Nelson Mandela pour la Mairie d'Épinay-sur-Seine
✓ Madi 1e / premye oktòb
✓ Mèkredi 2 / de oktòb
✓ Jedi 3 / trwa oktòb
✓ Vandredi 4 (kat) oktòb
Lekti piblik ak KayFritay #1
Annou fete MWA KREYÒL 2019 !
Devinettes, poèmes contemporains, chansons populaires et autres gourmandises vous attendent tous les vendredis du mois d'octobre dès 21h au foodtruck @kayfritay
2 Avenue du Général de Gaulle
93170 Bagnolet
Métro 3 - Gallieni
Après l'entrée du centre commercial
GPS : 48.866026,2.417581
Choisissez un texte en créole issu de la revue Tanbou.com, VoyageonsLocal.blogspot.com ou encore de votre composition, puis venez le lire dans une ambiance décontractée et bienveillante. Attention ceci est un événement en placement libre debout. Aussi les places assises sont réservées à la clientèle du foodtruck @kayfritay souhaitant se restaurer (....mais avouons-le il est difficile de résister aux pikliz, pate kòde et autres délicieuses #fritay à prix doux !)
À vendredi !
===> Lecture du kont chante "istwa Ti Zo ak Ti Lona" contenant des Tim-Tim, des comptines, des proverbes, des références aux potentialités économiques et une aventure interactive, participative, inclusive : #MwaKreyòl #MoisDuCréole #Creole #KayFritaySePleziLakay #Kreyòl #Paris #TexteOriginal #VoyageonsLocal #AkademiKreyol #pikliz #bannann #vyann #vyann_nan_vyann #timtim #timtimbwasèk #pawoli #diri #dirikole #djondjon #lecturepublique #lektipiblik #read #share #guess #timoun #fanmi #zanmi #baz #friendly #openlekti #ayiti #pranplezi #guessinggame #masakmasak #kanm #titim #sirandanes #dictionnaire #MDC #criollo #desouplamelemele #KomiteEntènasyonalPouPwomosyonKreyòlAkAlfabetizasyon #KEPKAA #alfabetizasyon #languevivante #idioma #languematernelle #Kiba #languerégionale #Kebèk #Latradiksyon #reviTanbou #PrèsTrileng #France #JournéeInternationaleCréole #28oct #UNESCO #SwareKreyòl #dinner #havingdinner #MadanmSara #EspacePublic #BienCommun #BienÊtre #WellBeing #plezi #annoupranplezi #kèkontan #plezilavi
✓ Samdi 5 (senk) oktòb
59Rivoli ak Paris Rap Poésie
✓ Dimanch 6 (sis) oktòb
OpenLekti nan Sartrouville (78)
✓ Lendi 7 (sèt) oktòb
✓ Mardi 8 (uit) oktòb
OpenLekti nan Rueil-Malmaison
✓ Mèkredi 9 (nèf) oktòb
✓ Jedi 4 (dis) oktòb
✓ Vandredi 11 (onz) oktòb
Lekti piblik ak KayFritay #2
Annou fete MWA KREYÒL 2019 !
Devinettes, poèmes contemporains, chansons populaires et autres gourmandises vous attendent tous les vendredis du mois d'octobre dès 21h au foodtruck @kayfritay
2 Avenue du Général de Gaulle
93170 Bagnolet
Métro 3 - Gallieni
Après l'entrée du centre commercial
GPS : 48.866026,2.417581
Choisissez un texte en créole issu de la revue Tanbou.com, VoyageonsLocal.blogspot.com ou encore de votre composition, puis venez le lire dans une ambiance décontractée et bienveillante. Attention ceci est un événement en placement libre debout. Aussi les places assises sont réservées à la clientèle du foodtruck @kayfritay souhaitant se restaurer (....mais avouons-le il est difficile de résister aux pikliz, pate kòde et autres délicieuses #fritay à prix doux !)
À vendredi !
===> Lecture du kont chante "istwa Ti Zo ak Ti Lona" contenant des Tim-Tim, des comptines, des proverbes, des références aux potentialités économiques et une aventure interactive, participative, inclusive : #MwaKreyòl #MoisDuCréole #Creole #KayFritaySePleziLakay #Kreyòl #Paris #TexteOriginal #VoyageonsLocal #AkademiKreyol #pikliz #bannann #vyann #vyann_nan_vyann #timtim #timtimbwasèk #pawoli #diri #dirikole #djondjon #lecturepublique #lektipiblik #read #share #guess #timoun #fanmi #zanmi #baz #friendly #openlekti #ayiti #pranplezi #guessinggame #masakmasak #kanm #titim #sirandanes #dictionnaire #MDC #criollo #desouplamelemele #KomiteEntènasyonalPouPwomosyonKreyòlAkAlfabetizasyon #KEPKAA #alfabetizasyon #languevivante #idioma #languematernelle #Kiba #languerégionale #Kebèk #Latradiksyon #reviTanbou #PrèsTrileng #France #JournéeInternationaleCréole #28oct #UNESCO #SwareKreyòl #dinner #havingdinner #MadanmSara #EspacePublic #BienCommun #BienÊtre #WellBeing #plezi #annoupranplezi #kèkontan #plezilavi
✓ Samdi 12 (douz) oktòb
✓ Dimanch 13 (trèz) oktòb
✓ Lendi 14 (katòz) oktòb
✓ Mardi 15 (kenz) oktòb
✓ Mèkredi 16 (sèz) oktòb
✓ Jedi 17 (dis sèt) oktòb
✓ Vandredi 18 (dis uit) oktòb
Lekti piblik ak KayFritay #3
Annou fete MWA KREYÒL 2019 !
Devinettes, poèmes contemporains, chansons populaires et autres gourmandises vous attendent tous les vendredis du mois d'octobre dès 21h au foodtruck @kayfritay
2 Avenue du Général de Gaulle
93170 Bagnolet
Métro 3 - Gallieni
Après l'entrée du centre commercial
GPS : 48.866026,2.417581
Choisissez un texte en créole issu de la revue Tanbou.com, VoyageonsLocal.blogspot.com ou encore de votre composition, puis venez le lire dans une ambiance décontractée et bienveillante. Attention ceci est un événement en placement libre debout. Aussi les places assises sont réservées à la clientèle du foodtruck @kayfritay souhaitant se restaurer (....mais avouons-le il est difficile de résister aux pikliz, pate kòde et autres délicieuses #fritay à prix doux !)
À vendredi !
===> Lecture du kont chante "istwa Ti Zo ak Ti Lona" contenant des Tim-Tim, des comptines, des proverbes, des références aux potentialités économiques et une aventure interactive, participative, inclusive : #MwaKreyòl #MoisDuCréole #Creole #KayFritaySePleziLakay #Kreyòl #Paris #TexteOriginal #VoyageonsLocal #AkademiKreyol #pikliz #bannann #vyann #vyann_nan_vyann #timtim #timtimbwasèk #pawoli #diri #dirikole #djondjon #lecturepublique #lektipiblik #read #share #guess #timoun #fanmi #zanmi #baz #friendly #openlekti #ayiti #pranplezi #guessinggame #masakmasak #kanm #titim #sirandanes #dictionnaire #MDC #criollo #desouplamelemele #KomiteEntènasyonalPouPwomosyonKreyòlAkAlfabetizasyon #KEPKAA #alfabetizasyon #languevivante #idioma #languematernelle #Kiba #languerégionale #Kebèk #Latradiksyon #reviTanbou #PrèsTrileng #France #JournéeInternationaleCréole #28oct #UNESCO #SwareKreyòl #dinner #havingdinner #MadanmSara #EspacePublic #BienCommun #BienÊtre #WellBeing #plezi #annoupranplezi #kèkontan #plezilavi
✓ Samdi 19 (dis nèf) oktòb
# Portes ouvertes de l'Espace Nelson Mandela pour la Mairie d'Épinay-sur-Seine
✓ Madi 1e / premye oktòb
✓ Mèkredi 2 / de oktòb
✓ Jedi 3 / trwa oktòb
✓ Vandredi 4 (kat) oktòb
Lekti piblik ak KayFritay #1
Annou fete MWA KREYÒL 2019 !
Devinettes, poèmes contemporains, chansons populaires et autres gourmandises vous attendent tous les vendredis du mois d'octobre dès 21h au foodtruck @kayfritay
2 Avenue du Général de Gaulle
93170 Bagnolet
Métro 3 - Gallieni
Après l'entrée du centre commercial
GPS : 48.866026,2.417581
Choisissez un texte en créole issu de la revue Tanbou.com, VoyageonsLocal.blogspot.com ou encore de votre composition, puis venez le lire dans une ambiance décontractée et bienveillante. Attention ceci est un événement en placement libre debout. Aussi les places assises sont réservées à la clientèle du foodtruck @kayfritay souhaitant se restaurer (....mais avouons-le il est difficile de résister aux pikliz, pate kòde et autres délicieuses #fritay à prix doux !)
À vendredi !
===> Lecture du kont chante "istwa Ti Zo ak Ti Lona" contenant des Tim-Tim, des comptines, des proverbes, des références aux potentialités économiques et une aventure interactive, participative, inclusive : #MwaKreyòl #MoisDuCréole #Creole #KayFritaySePleziLakay #Kreyòl #Paris #TexteOriginal #VoyageonsLocal #AkademiKreyol #pikliz #bannann #vyann #vyann_nan_vyann #timtim #timtimbwasèk #pawoli #diri #dirikole #djondjon #lecturepublique #lektipiblik #read #share #guess #timoun #fanmi #zanmi #baz #friendly #openlekti #ayiti #pranplezi #guessinggame #masakmasak #kanm #titim #sirandanes #dictionnaire #MDC #criollo #desouplamelemele #KomiteEntènasyonalPouPwomosyonKreyòlAkAlfabetizasyon #KEPKAA #alfabetizasyon #languevivante #idioma #languematernelle #Kiba #languerégionale #Kebèk #Latradiksyon #reviTanbou #PrèsTrileng #France #JournéeInternationaleCréole #28oct #UNESCO #SwareKreyòl #dinner #havingdinner #MadanmSara #EspacePublic #BienCommun #BienÊtre #WellBeing #plezi #annoupranplezi #kèkontan #plezilavi
✓ Samdi 5 (senk) oktòb
59Rivoli ak Paris Rap Poésie
✓ Dimanch 6 (sis) oktòb
OpenLekti nan Sartrouville (78)
✓ Lendi 7 (sèt) oktòb
✓ Mardi 8 (uit) oktòb
OpenLekti nan Rueil-Malmaison
✓ Mèkredi 9 (nèf) oktòb
✓ Jedi 4 (dis) oktòb
✓ Vandredi 11 (onz) oktòb
Lekti piblik ak KayFritay #2
Annou fete MWA KREYÒL 2019 !
Devinettes, poèmes contemporains, chansons populaires et autres gourmandises vous attendent tous les vendredis du mois d'octobre dès 21h au foodtruck @kayfritay
2 Avenue du Général de Gaulle
93170 Bagnolet
Métro 3 - Gallieni
Après l'entrée du centre commercial
GPS : 48.866026,2.417581
Choisissez un texte en créole issu de la revue Tanbou.com, VoyageonsLocal.blogspot.com ou encore de votre composition, puis venez le lire dans une ambiance décontractée et bienveillante. Attention ceci est un événement en placement libre debout. Aussi les places assises sont réservées à la clientèle du foodtruck @kayfritay souhaitant se restaurer (....mais avouons-le il est difficile de résister aux pikliz, pate kòde et autres délicieuses #fritay à prix doux !)
À vendredi !
===> Lecture du kont chante "istwa Ti Zo ak Ti Lona" contenant des Tim-Tim, des comptines, des proverbes, des références aux potentialités économiques et une aventure interactive, participative, inclusive : #MwaKreyòl #MoisDuCréole #Creole #KayFritaySePleziLakay #Kreyòl #Paris #TexteOriginal #VoyageonsLocal #AkademiKreyol #pikliz #bannann #vyann #vyann_nan_vyann #timtim #timtimbwasèk #pawoli #diri #dirikole #djondjon #lecturepublique #lektipiblik #read #share #guess #timoun #fanmi #zanmi #baz #friendly #openlekti #ayiti #pranplezi #guessinggame #masakmasak #kanm #titim #sirandanes #dictionnaire #MDC #criollo #desouplamelemele #KomiteEntènasyonalPouPwomosyonKreyòlAkAlfabetizasyon #KEPKAA #alfabetizasyon #languevivante #idioma #languematernelle #Kiba #languerégionale #Kebèk #Latradiksyon #reviTanbou #PrèsTrileng #France #JournéeInternationaleCréole #28oct #UNESCO #SwareKreyòl #dinner #havingdinner #MadanmSara #EspacePublic #BienCommun #BienÊtre #WellBeing #plezi #annoupranplezi #kèkontan #plezilavi
✓ Samdi 12 (douz) oktòb
✓ Dimanch 13 (trèz) oktòb
✓ Lendi 14 (katòz) oktòb
✓ Mardi 15 (kenz) oktòb
✓ Mèkredi 16 (sèz) oktòb
✓ Jedi 17 (dis sèt) oktòb
✓ Vandredi 18 (dis uit) oktòb
Lekti piblik ak KayFritay #3
Annou fete MWA KREYÒL 2019 !
Devinettes, poèmes contemporains, chansons populaires et autres gourmandises vous attendent tous les vendredis du mois d'octobre dès 21h au foodtruck @kayfritay
2 Avenue du Général de Gaulle
93170 Bagnolet
Métro 3 - Gallieni
Après l'entrée du centre commercial
GPS : 48.866026,2.417581
Choisissez un texte en créole issu de la revue Tanbou.com, VoyageonsLocal.blogspot.com ou encore de votre composition, puis venez le lire dans une ambiance décontractée et bienveillante. Attention ceci est un événement en placement libre debout. Aussi les places assises sont réservées à la clientèle du foodtruck @kayfritay souhaitant se restaurer (....mais avouons-le il est difficile de résister aux pikliz, pate kòde et autres délicieuses #fritay à prix doux !)
À vendredi !
===> Lecture du kont chante "istwa Ti Zo ak Ti Lona" contenant des Tim-Tim, des comptines, des proverbes, des références aux potentialités économiques et une aventure interactive, participative, inclusive : #MwaKreyòl #MoisDuCréole #Creole #KayFritaySePleziLakay #Kreyòl #Paris #TexteOriginal #VoyageonsLocal #AkademiKreyol #pikliz #bannann #vyann #vyann_nan_vyann #timtim #timtimbwasèk #pawoli #diri #dirikole #djondjon #lecturepublique #lektipiblik #read #share #guess #timoun #fanmi #zanmi #baz #friendly #openlekti #ayiti #pranplezi #guessinggame #masakmasak #kanm #titim #sirandanes #dictionnaire #MDC #criollo #desouplamelemele #KomiteEntènasyonalPouPwomosyonKreyòlAkAlfabetizasyon #KEPKAA #alfabetizasyon #languevivante #idioma #languematernelle #Kiba #languerégionale #Kebèk #Latradiksyon #reviTanbou #PrèsTrileng #France #JournéeInternationaleCréole #28oct #UNESCO #SwareKreyòl #dinner #havingdinner #MadanmSara #EspacePublic #BienCommun #BienÊtre #WellBeing #plezi #annoupranplezi #kèkontan #plezilavi
✓ Samdi 19 (dis nèf) oktòb
Lekti "istwa Ti Zo ak Ti Lona"
Maison des Arts et de la Culture de Créteil
ak Marylou
pou Dife Kako epi fèstival "LE MOIS KREYÒL" : https://www.facebook.com/events/375895473354546/
✓ Dimanch 20 (ven) oktòb
✓ Lendi 21 (venn e en) oktòb
✓ Mardi 22 (venn de) oktòb
✓ Mèkredi 23 (venn trwa) oktòb
✓ Jedi 24 (venn kat) oktòb
✓ Vandredi 25 (venn senk) oktòb
Lekti piblik ak KayFritay #4
Annou fete MWA KREYÒL 2019 !
Devinettes, poèmes contemporains, chansons populaires et autres gourmandises vous attendent tous les vendredis du mois d'octobre dès 21h au foodtruck @kayfritay
2 Avenue du Général de Gaulle
93170 Bagnolet
Métro 3 - Gallieni
Après l'entrée du centre commercial
GPS : 48.866026,2.417581
Choisissez un texte en créole issu de la revue Tanbou.com, VoyageonsLocal.blogspot.com ou encore de votre composition, puis venez le lire dans une ambiance décontractée et bienveillante. Attention ceci est un événement en placement libre debout. Aussi les places assises sont réservées à la clientèle du foodtruck @kayfritay souhaitant se restaurer (....mais avouons-le il est difficile de résister aux pikliz, pate kòde et autres délicieuses #fritay à prix doux !)
À vendredi !
===> Lecture du kont chante "istwa Ti Zo ak Ti Lona" contenant des Tim-Tim, des comptines, des proverbes, des références aux potentialités économiques et une aventure interactive, participative, inclusive : #MwaKreyòl #MoisDuCréole #Creole #KayFritaySePleziLakay #Kreyòl #Paris #TexteOriginal #VoyageonsLocal #AkademiKreyol #pikliz #bannann #vyann #vyann_nan_vyann #timtim #timtimbwasèk #pawoli #diri #dirikole #djondjon #lecturepublique #lektipiblik #read #share #guess #timoun #fanmi #zanmi #baz #friendly #openlekti #ayiti #pranplezi #guessinggame #masakmasak #kanm #titim #sirandanes #dictionnaire #MDC #criollo #desouplamelemele #KomiteEntènasyonalPouPwomosyonKreyòlAkAlfabetizasyon #KEPKAA #alfabetizasyon #languevivante #idioma #languematernelle #Kiba #languerégionale #Kebèk #Latradiksyon #reviTanbou #PrèsTrileng #France #JournéeInternationaleCréole #28oct #UNESCO #SwareKreyòl #dinner #havingdinner #MadanmSara #EspacePublic #BienCommun #BienÊtre #WellBeing #plezi #annoupranplezi #kèkontan #plezilavi
✓ Samdi 26 (venn sis) oktòb
✓ Dimanch 27 (venn sèt) oktòb
✓ Lendi 28 (venn uit) oktòb
JOURNEE INTERNATIONALE DE LA LANGUE ET DE LA CULTURE CREOLES
✓ Mardi 29 (venn nèf) oktòb
✓ Mèkredi 30 (trant) oktòb
✓ Jedi 31 (trann e en) oktòb
Maison des Arts et de la Culture de Créteil
ak Marylou
pou Dife Kako epi fèstival "LE MOIS KREYÒL" : https://www.facebook.com/events/375895473354546/
✓ Dimanch 20 (ven) oktòb
✓ Lendi 21 (venn e en) oktòb
✓ Mardi 22 (venn de) oktòb
✓ Mèkredi 23 (venn trwa) oktòb
✓ Jedi 24 (venn kat) oktòb
✓ Vandredi 25 (venn senk) oktòb
Lekti piblik ak KayFritay #4
Annou fete MWA KREYÒL 2019 !
Devinettes, poèmes contemporains, chansons populaires et autres gourmandises vous attendent tous les vendredis du mois d'octobre dès 21h au foodtruck @kayfritay
2 Avenue du Général de Gaulle
93170 Bagnolet
Métro 3 - Gallieni
Après l'entrée du centre commercial
GPS : 48.866026,2.417581
Choisissez un texte en créole issu de la revue Tanbou.com, VoyageonsLocal.blogspot.com ou encore de votre composition, puis venez le lire dans une ambiance décontractée et bienveillante. Attention ceci est un événement en placement libre debout. Aussi les places assises sont réservées à la clientèle du foodtruck @kayfritay souhaitant se restaurer (....mais avouons-le il est difficile de résister aux pikliz, pate kòde et autres délicieuses #fritay à prix doux !)
À vendredi !
===> Lecture du kont chante "istwa Ti Zo ak Ti Lona" contenant des Tim-Tim, des comptines, des proverbes, des références aux potentialités économiques et une aventure interactive, participative, inclusive : #MwaKreyòl #MoisDuCréole #Creole #KayFritaySePleziLakay #Kreyòl #Paris #TexteOriginal #VoyageonsLocal #AkademiKreyol #pikliz #bannann #vyann #vyann_nan_vyann #timtim #timtimbwasèk #pawoli #diri #dirikole #djondjon #lecturepublique #lektipiblik #read #share #guess #timoun #fanmi #zanmi #baz #friendly #openlekti #ayiti #pranplezi #guessinggame #masakmasak #kanm #titim #sirandanes #dictionnaire #MDC #criollo #desouplamelemele #KomiteEntènasyonalPouPwomosyonKreyòlAkAlfabetizasyon #KEPKAA #alfabetizasyon #languevivante #idioma #languematernelle #Kiba #languerégionale #Kebèk #Latradiksyon #reviTanbou #PrèsTrileng #France #JournéeInternationaleCréole #28oct #UNESCO #SwareKreyòl #dinner #havingdinner #MadanmSara #EspacePublic #BienCommun #BienÊtre #WellBeing #plezi #annoupranplezi #kèkontan #plezilavi
✓ Samdi 26 (venn sis) oktòb
✓ Dimanch 27 (venn sèt) oktòb
✓ Lendi 28 (venn uit) oktòb
JOURNEE INTERNATIONALE DE LA LANGUE ET DE LA CULTURE CREOLES
✓ Mardi 29 (venn nèf) oktòb
✓ Mèkredi 30 (trant) oktòb
✓ Jedi 31 (trann e en) oktòb
Commentaires
Enregistrer un commentaire