Accéder au contenu principal

Bèl chante ak SUNO

 Men kèk bèl chante nou te fè ak entèlijans atifisyèl tankou SUNO ak ChatGPT


Kredi pou foto a : SUNO.com #ai #aiart



JODI A SE FÈT OU


[Entwodiksyon]

Bon jou ti cheri, jodi a n ap fete.


[Refren]

Jodi a se fèt ou !

"Jodi a se fèt ou ! "

Ou pral manje gato !

" Ou pral manje gato ! "

N ap swete w yon bon fèt 

" N ap swete w yon bon fèt ! "

Nou vin fete avè ou 

" Nou vin fete avè ou ! "


[Vèsè 1]

Nou la, n ap selebre w ! 


[Refren]

Jodi a se fèt ou !

"Jodi a se fèt ou ! "

Ou pral manje gato !

" Ou pral manje gato ! "

N ap swete w yon bon fèt 

" N ap swete w yon bon fèt ! "

Nou vin fete avè ou 

" Nou vin fete avè ou ! "


[Vèsè 2]

Nou la, n ap selebre w !


[Refren]

Jodi a se fèt ou !

"Jodi a se fèt ou ! "

Ou pral manje gato !

" Ou pral manje gato ! "

N ap swete w yon bon fèt 

" N ap swete w yon bon fèt ! "

Nou vin fete avè ou 

" Nou vin fete avè ou ! "


[Vèsè 3]

Menm si nou sou WhatsApp, n ap selebre w !

"Menm si nou sou WhatsApp, n ap selebre w ! "


[Refren]

Jodi a se fèt ou !

"Jodi a se fèt ou ! "

Ou pral manje gato !

" Ou pral manje gato ! "

N ap swete w yon bon fèt 

" N ap swete w yon bon fèt ! "

Nou vin fete avè ou 

" Nou vin fete avè ou ! "


[Vèsè 4]

Menm si nou lòtbò dlo, n ap selebre w  !

Menm si nou lòtbò dlo, n ap selebre w ! " ( "N ap selebre w !  ")


[Refren]

Jodi a se fèt ou !

"Jodi a se fèt ou ! "

Ou pral manje gato !

" Ou pral manje gato ! "

N ap swete w yon bon fèt 

" N ap swete w yon bon fèt ! "

Nou vin fete avè ou 

" Nou vin fete avè ou ! "


[Konklizyon]

Pran bon plezi : " nou swete w anpil bonè ! "

Tim tim !

" BWA CHÈCH ! "


*

PAWÒL YO : Vena NIEUWLINK

ADAPTASYON : Wozni BLANKA 

VWA : SUNO.com

MIZIK : SUNO.com


*****

KARABELA


[Refren ]

Gade bèl karabela, nenèn koud pou mwen

Li mete lanmou, li mete limyè

Bannann sou twal, flè sou manch : li byen bèl

Mwen mete l ak tèt leve : “se fyète m !”


[Vèsè 1 ]

Nenèn te chita, zegwi nan men li

Chak kout fil li mete se tankou l priye pou mwen

Li di: "Ti pitit mwen, w ap danse limyè

Rad sa se istwa w, se koulè ou pote pou demen"


[Refren]

Gade bèl karabela, nenèn koud pou mwen

Li mete lanmou, li mete limyè

Bannann sou twal, flè sou manch : li byen bèl 

Mwen mete l ak tèt leve : “se fyète m !”


[Vèsè 2 ]

Karabela flate van, li vole sou mwen

Lè m mache, li pale: "Men rasin ou, men chimen ou"

Li pi bèl pase rad sou katalòg

Li se rad pèp mwen, m pral kraze yon zòn


[Refren]

Gade bèl karabela, nenèn koud pou mwen

Li mete lanmou, li mete limyè

Bannann sou twal, flè sou manch : li byen bèl 

Mwen mete l ak tèt leve: “se fyète m !”


[Vèsè 3 ]

Pou tout timoun mete l nan chak fèt !

Pou n sonje rasin nou ! 

Pou n onore tout sa k fèt ! 

Yon koud men, yon koud lespwa

Nenèn koud pou mwen, men se peyi a li koud anndan l, wa!


[Refren ]

"Gade bèl karabela, nenèn koud pou mwen!" (Mèsi anpil nenèn)

"Li mete lanmou, li mete limyè !" (Mèsi anpil nenèn)

"Bannann sou twal, flè sou manch : li byen bèl "

"Li byen bèl !"

Mwen mete l ak tèt leve: “se fyète m !”

*

PAWÒL : ChatGPT

KOREKSYON : Wozni BLANKA

VWA : SUNO.com

MIZIK : SUNO.com 


*****

FÈY



[Refren]

Asowosi ! ( “ Asowosi ! “ )

Konkonm zonbi ! ( “ Konkonm zonbi ! “ )

Maskreti ! ( “ Maskreti ! “ )

Zoranj si ! ( “ Zoranj si ! “ )

Jenjanm, choublak ak zannana ! ( “ Zannana ! “ )

Te lay ! ( “ Te lay ! “ )

Jiwòf ak kannèl ! ( “ Jiwòf ak kannèl ! “ )

Kreson ! ( “ Kreson ! “ )

Tòchon ! ( “ Tòchon ! “ )

Gen yon pakèt bèl rimèd ankò tankou leti ak grenadya ! ( “ Grenadya ! “ )



[Vèsè 1]

Lè tèt fè mal, granmoun yo pa kouri

Yo al nan jaden, yo pran sa k ap fleri

Fèy pa nou se doktè natirèl

Se zèb ki geri, ki piyay, ki fidèl


[Refren]

Asowosi ! ( “ Asowosi ! “ )

Konkonm zonbi ! ( “ Konkonm zonbi ! “ )

Maskreti ! ( “ Maskreti ! “ )

Zoranj si ! ( “ Zoranj si ! “ )

Jenjanm, choublak ak zannana ! ( “ Zannana ! “ )

Te lay ! ( “ Te lay ! “ )

Jiwòf ak kannèl ! ( “ Jiwòf ak kannèl ! “ )

Kreson ! ( “ Kreson ! “ )

Tòchon ! ( “ Tòchon ! “ )

Gen yon pakèt bèl rimèd ankò tankou leti ak grenadya ! ( “ Grenadya ! “ )


[Vèsè 2]

Jenjanm pou rim, fèy zoranj pou frison

Te lay pou vant, ak siwo kreson

Choublak pou do, kannèl pou kè

Gade jaden manmi a, tout solisyon yo la vrè


[[Refren]

Asowosi ! ( “ Asowosi ! “ )

Konkonm zonbi ! ( “ Konkonm zonbi ! “ )

Maskreti ! ( “ Maskreti ! “ )

Zoranj si ! ( “ Zoranj si ! “ )

Jenjanm, choublak ak zannana ! ( “ Zannana ! “ )

Te lay ! ( “ Te lay ! “ )

Jiwòf ak kannèl ! ( “ Jiwòf ak kannèl ! “ )

Kreson ! ( “ Kreson ! “ )

Tòchon ! ( “ Tòchon ! “ )

Gen yon pakèt bèl rimèd ankò tankou leti ak grenadya ! ( “ Grenadya ! “ )


[Vèsè 3]

Se pa sèlman pou bwè lè w malad

Se pou sonje rasin, sonje pawòl grann ban nou

An n aprann non fèy yo, an n ekri yo tou

Pou demen nou ka sèvi yo san pèdi sa nou genyen 


[Refren]

Asowosi ! ( “ Asowosi ! “ )

Konkonm zonbi ! ( “ Konkonm zonbi ! “ )

Maskreti ! ( “ Maskreti ! “ )

Zoranj si ! ( “ Zoranj si ! “ )

Jenjanm, choublak ak zannana ! ( “ Zannana ! “ )

Te lay ! ( “ Te lay ! “ )

Jiwòf ak kannèl ! ( “ Jiwòf ak kannèl ! “ )

Kreson ! ( “ Kreson ! “ )

Tòchon ! ( “ Tòchon ! “ )

Gen yon pakèt bèl rimèd ankò tankou leti ak grenadya ! ( “ Grenadya ! “ )


PAWÒL YO : ChatGPT

KOREKSYON : Wozni BLANKA 

VWA : SUNO.com

MIZIK : SUNO.com



*****

GMMMM


[Refren]

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Griyen, moulen, moulen, moulen, moulen !

( “ Manba ! “ )

Menm kont lan ! ( “ Manba ! “ )

“ Se koupe dwèt ! “ ( “ Se koupe dwèt ! “ )



[Vèsè 1]

Nan jaden an, nou ranmase

Pistach mi, byen sèk, pa gate

Grenn anndan pitit, men li gen fòs

Lè nou fè manba ( li dous ) li dous !

“ Se koupe dwèt ! “ ( “ Se koupe dwèt ! “ )


[Refren]

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Griyen, moulen, moulen, moulen, moulen !

( “ Manba ! “ )

Menm kont lan ! ( “ Manba ! “ )


[Vèsè 2]

Grann griye l sou boukan dife

Tonton moulen l ak moulen l ankò 

Ti frè m kenbe bòl la pou l ka vide

Se lanmou nou mete nan chak vire tounen

Genyen ki konn ajoute sèl oswa yon ti piman

“ Se koupe dwèt ! “ ( “ Se koupe dwèt ! “ )


[[Refren]

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Griyen, moulen, moulen, moulen, moulen !

( “ Manba ! “ )

Menm kont lan ! ( “ Manba ! “ )



[Vèsè 3]

Mete l sou pen, manje l ak fig

Li bon pou lespri, li bon pou kò ou apre espò 

Nan lekòl ( “ Lekòl ! “ )

Lakay ( “ Lakay ! “ )

Oswa nan mache

Manba Ayiti, sere yon lo diyite !

Manba tout kote : “ se koupe dwèt ! “ ( “ Se koupe dwèt ! “ )


[Refren]

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Tim tim ! ( “ Bwa chèch ! “ )

Griyen, moulen, moulen, moulen, moulen !

( “ Manba ! “ )

Menm kont lan ! ( “ Manba ! “ )

“ Se koupe dwèt ! “ ( “ Se koupe dwèt ! “ )

*

PAWÒL YO : ChatGPT

KOREKSYON: Wozni BLANKA 

VWA : SUNO.com

MIZIK : SUNO.com


*****

DEKOUVRI LATIBONIT 


[Refren]

An n al Machan Desalin !

“ An n al Machan Desalin ! “

An n al Gwo Mòn !

“ An n al Gwo Mòn ! “

An n al Gonayiv !

“ An n al Gonayiv ! “

An n dekouvri Latibonit !

“An n dekouvri Latibonit ! “

Latibonit !

“An n dekouvri Latibonit ! “


[Vèsè 1]

Latibonit (Latibonit !) gen dlo k ap koule

Li bay diri, li bay bèl jaden fleri

Tè a rich, li ban nou manje

Timoun Latibonit (Latibonit !) pataje yon lo istwa ak yon bèl avni


[Refren]

An n al Machan Desalin !

“ An n al Machan Desalin ! “

An n al Gwo Mòn !

“ An n al Gwo Mòn ! “

An n al Gonayiv !

“ An n al Gonayiv ! “

An n dekouvri Latibonit !

“An n dekouvri Latibonit ! “

Latibonit !

“An n dekouvri Latibonit ! “


[Vèsè 2]

Gonayiv se vil endepandans

Lè premye janvye, li chaje enpòtans

Desalin te kanpe pou libète

Latibonit (Latibonit !) se flanm dife ki pa janm sispann limen



[Refren]

An n al Machan Desalin !

“ An n al Machan Desalin ! “

An n al Gwo Mòn !

“ An n al Gwo Mòn ! “

An n al Gonayiv !

“ An n al Gonayiv ! “

An n dekouvri Latibonit !

“An n dekouvri Latibonit ! “

Latibonit !

“An n dekouvri Latibonit ! “



[Vèsè 3]

Gwo Mòn gen mòn, li gen ti rivyè

Machan Desalin bèl tankou lalin klè

Tibè, Ennery, tout rakwen sa yo

Se kè Ayiti, se bèl chan pa nou


[Refren]

An n al Machan Desalin !

“ An n al Machan Desalin ! “

An n al Gwo Mòn !

“ An n al Gwo Mòn ! “

An n al Gonayiv !

“ An n al Gonayiv ! “

An n dekouvri Latibonit !

“An n dekouvri Latibonit ! “

Latibonit ! (Latibonit !)

“An n dekouvri Latibonit ! “

*

PAWÒL YO : ChatGPT

KOREKSYON: Wozni BLANKA 

VWA : SUNO.com

MIZIK : SUNO.com


*****

BONÈ FRANSIK 


[Refren]

Pye mango bay bèl mango ! (Bèl mango !)

M renmen mango fransik anpil !

Lè li mi, li jòn, li dous tankou siwo ( “Wi ! Fout !!! “ Li dous !)

M renmen mango fransik anpil !


[Vèsè 1]

Gade koulè li, jòn tankou solèy

Lè w ouvri l, bèl pafen moute nan nen ou

Mango fransik fè tout timoun pran plezi

Li tonbe atè, ou pran li, ou di "mèsi !"


[Refren]

Pye mango bay bèl mango ! (Bèl mango !)

M renmen mango fransik anpil !

Lè li mi, li jòn, li dous tankou siwo ( “Wi ! Fout !!! “ Li dous !)

M renmen mango fransik anpil !


[Vèsè 2]

Manman fè ji, frè m fè salad

Mwen menm m manje l anba solèy ak yon kanmarad

Lòt zanmi fè konkou: "Ki moun ki manje plis ?"

Mango fransik fè nou tounen Bouki ak Ti Malis !


[Refren]

Pye mango bay bèl mango ! (Bèl mango !)

M renmen mango fransik anpil !

Lè li mi, li jòn, li dous tankou siwo ( “Wi ! Fout !!! “ Li dous !)

M renmen mango fransik anpil !


[Vèsè 3]

Bò tout kay nou gen dwa jwenn pye sa a

An n mete l nan lakou, an n ba l dlo chak swa

Lè n plante mango, se lanmou n ap simen

Pou demen, Ayiti gen manje ak biznis pou li menm


[Refren]

Pye mango bay bèl mango ! (Bèl mango !)

M renmen mango fransik anpil !

Lè li mi, li jòn, li dous tankou siwo ( “Wi ! Fout !!! “ Li dous !)

M renmen mango fransik anpil !

*

PAWÒL YO : ChatGPT

KOREKSYON: Wozni BLANKA 

VWA : SUNO.com

MIZIK : SUNO.com



*****

MADIGRA


[Refren] 

Madigra ! M pa pè ou !

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Madigra ! M pa pè ou !

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “


[Vèsè 1]

 Gade koulè, gade flanbo

 Tanbou ap bat, vaksin vibre ak souf mizisyen yo

 Timoun ap griyen dan, granmoun ap danse

 Se kè peyi a k ap mache nan lari, pèp yo ki ap brase


[Refren]

Madigra ! M pa pè ou !

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Madigra ! M pa pè ou !

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “



[Vèsè 2]

 Li mete mas, li mete rad long

 Li jwe ak vwa l, li fè l sòti jis nan fon

 Men lè nou gade l, nou ka sonje

 Se yon tonton, se yon frè ki vle pou nou griyen dan ak chante


[Refren]

Madigra ! M pa pè ou !

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Madigra ! M pa pè ou !

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “


[Vèsè 3]

 Kanaval se lanmou, se libète

 Se vwa pòv yo, se dans, se verite

 Timoun tout kote gen dwa eksprime

 Ak mask, ak pawòl, ak kè plen limyè


[Refren]

 Madigra ! M pa pè ou !

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Madigra ! M pa pè ou !

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

Se moun ou ye ! “ Se moun ou ye ! “

*

REFREN : KANAVAL 

PAWÒL YO : ChatGPT

KOREKSYON: Wozni BLANKA 

VWA : SUNO.com

MIZIK : SUNO.com


*****

AN N PATAJE


[Refren]

Katòz out mil

Sèt san katreven onz

“katreven onz !”

Seremoni bwa kayiman

“Seremoni bwa kayiman !”


Dizuit mè 

Dizuit san twa

“Dizuit san twa !”

Fèt drapo nasyonal

“Fèt drapo nasyonal !”


Dizuit novanm

Dizuit san twa

“Dizuit san twa !”

Viktwa Vètyè

“Viktwa Vètyè !”


Premye janvye

Dizuit san kat

“Dizuit san kat !”

Fèt endepandans !

“An n fete endepandans !”

“An n pataje soup joumou !”

“An n pataje istwa nou ak pwogre nou yo !”



[Vèsè 1]

Istwa nou

“Istwa nou !”

Se fyète nou

“Se fyète nou !”

An n aprann istwa nou

“An n aprann istwa nou !”


[Refren]

Katòz out mil

Sèt san katreven onz

“katreven onz !”

Seremoni bwa kayiman

“Seremoni bwa kayiman !”


Dizuit mè 

Dizuit san twa

“Dizuit san twa !”

Fèt drapo nasyonal

“Fèt drapo nasyonal !”


Dizuit novanm

Dizuit san twa

“Dizuit san twa !”

Viktwa Vètyè

“Viktwa Vètyè !”


Premye janvye

Dizuit san kat

“Dizuit san kat !”

Fèt endepandans !

“An n fete endepandans !”

“An n pataje soup joumou !”

“An n pataje istwa nou ak pwogre nou yo !”



[Vèsè 2]

Istwa nou

“Istwa nou !”

Se fyète nou

“Se fyète nou !”

An n pataje istwa nou

“An n pataje istwa nou !”


[Refren]

Katòz out mil

Sèt san katreven onz

“katreven onz !”

Seremoni bwa kayiman

“Seremoni bwa kayiman !”


Dizuit mè 

Dizuit san twa

“Dizuit san twa !”

Fèt drapo nasyonal

“Fèt drapo nasyonal !”


Dizuit novanm

Dizuit san twa

“Dizuit san twa !”

Viktwa Vètyè

“Viktwa Vètyè !”


Premye janvye

Dizuit san kat

“Dizuit san kat !”

Fèt endepandans !

“An n fete endepandans !”

“An n pataje soup joumou !”

“An n pataje istwa nou ak pwogre nou yo !”



[Vèsè 3]

Istwa nou

“Istwa nou !”

Se fyète nou

“Se fyète nou !”

An n pwogrese ansanm ansanm !

“An n pwogrese ansanm ansanm !”


[Refren]

Katòz out mil

Sèt san katreven onz

“katreven onz !”

Seremoni bwa kayiman

“Seremoni bwa kayiman !”


Dizuit mè 

Dizuit san twa

“Dizuit san twa !”

Fèt drapo nasyonal

“Fèt drapo nasyonal !”


Dizuit novanm

Dizuit san twa

“Dizuit san twa !”

Viktwa Vètyè

“Viktwa Vètyè !”


Premye janvye

Dizuit san kat

“Dizuit san kat !”

Fèt endepandans !

“An n fete endepandans !”

“An n pataje soup joumou !”

“An n pataje istwa nou ak pwogre nou yo !”


[Vèsè 4]

Istwa nou

“Istwa nou !”

Se fyète nou

“Se fyète nou !”

An n pwogrese ansanm ansanm !

“An n pwogrese ansanm ansanm !”


[Refren]

Katòz out mil

Sèt san katreven onz

“katreven onz !”

Seremoni bwa kayiman

“Seremoni bwa kayiman !”


Dizuit mè 

Dizuit san twa

“Dizuit san twa !”

Fèt drapo nasyonal

“Fèt drapo nasyonal !”


Dizuit novanm

Dizuit san twa

“Dizuit san twa !”

Viktwa Vètyè

“Viktwa Vètyè !”


Premye janvye

Dizuit san kat

“Dizuit san kat !”

Fèt endepandans !

“An n fete endepandans !”

“An n pataje soup joumou !”

“An n pataje istwa nou ak pwogre nou yo !”

*

PAWÒL YO : Wozni BLANKA 

VWA : SUNO.com

MIZIK : SUNO.com


*****

KOKOYE SE LAVI


[Refren]

Tim tim ! “Bwa chèch !”

Bwè, manje, resikle ! “Kokoye !”

Tim tim ! “Bwa chèch !”

Bwè, manje, resikle ! “Kokoye !”


[Vèsè 1]

Lè solèy cho, li ban nou lonbray

Li kanpe dwat tankou yon sòlda saj

Lè nou swaf dlo, li ouvri kè li

Kokoye se fontèn, li pa janm di ("m fini!")


[Refren]

Tim tim ! “Bwa chèch !”

Bwè, manje, resikle ! “Kokoye !”

Tim tim ! “Bwa chèch !”

Bwè, manje, resikle ! Kokoye !


[Vèsè 2]

Manje nan nwayo, grenn lan bon nèt

Manman fè konfiti, papa fè tablèt

Nwa li tounen lwil, bon pou po, bon pou chive

Kòk li fè bòl,fè zouti, ekòs li fè rad ak bèl nat!


[Refren]

Tim tim ! “Bwa chèch !”

Bwè, manje, resikle ! “Kokoye !”

Tim tim ! “Bwa chèch !”

Bwè, manje, resikle ! “Kokoye !”


[Vèsè 3]

Nan lakou lekòl, an n plante l chak ane

Pou demen pi bèl, pou pitit jwenn manje

Se pa sèlman pye, se lespwa nou sa

Kokoye se Ayiti, se fyète tout pèp, “wa!”


[Refren]

Tim tim ! (“Bwa chèch !”) (Bwa chèch !)

Bwè, manje, resikle ! (“Kokoye !”)

Tim tim ! (“Bwa chèch !”) (Bwa chèch !)

Bwè, manje, resikle ! (“Kokoye !”)

*

REFREN : Wozita BLANKA

PAWÒL YO : ChatGPT

VWA : SUNO.com

MIZIK : SUNO.com





Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

An nou fè yon ti pale !

Au fil des discussions en français, retrouvez le retour d'expérience de divers.es invité.e.s quant à leur langue maternelle : Pran bon plezi ! https://anchor.fm/voyageonslocal   Vini kontre nou sou Spotify tou ! https://open.spotify.com/show/3Dwznb0PkDI2JHkoj9uOMG S4E5 -            - SEZON KAT EPIZÒD SENK * Jounen mondyal kreyòl 2022 * Kèk jwèt dijital nou jwenn sou VoyageonsLocal.blogspot.com * Preparasyon diri djon djon S4E3 -            - SEZON KAT EPIZÒD TWA * Pwogram televizyon pou timoun : @lakoukajou ( 14 minit ) * Kèk pwodui Ayiti : Vetivè, kasav, manba, chiklèt, mango, kann, kennèp S4E2 -            - SEZON KAT EPIZÒD DE : quelques mots et le voyage commence ! * Choublak : plante ornementale tropicale couramment appelée HIBUSCUS  * Ankouraje mwen : chante peyizan ki sòti nan sit entènèt Matenwa.org * Tim tim ! Bwa sèk ! => ...

Tim-Tim mele mele ak lòt ti jwèt dijital yo ( pwovèb, lasisin, bèbè, kèsyon-repons, Defi djondjon )

Isi a w ap jwenn plizyè ti jwèt dijital tankou : # Tim tim mele mele,  # Pawoli ak pwovèb,  # Lasisin bèbè ak pawoli,  # Tim tim ! Bwa sèk !  # epi kèsyon repons ak kèk resous ekonomik.  An nou pran plezi epi fè yon dal foto pou nou sonje bèl moman nou ap pase ! ***** Tim tim !        Bwa sèk ! ---> ki bòs tim tim ap jwenn yo tout ??? 🎓🥇🏆 🇭🇹 An nou mete yon ti lòd nan "tim tim mele mele" sa yo ! 🇲🇫 Lire chaque devinette à gauche puis retrouver la réponse correspondante située à droite : mettez de l'ordre dans ce casse-tête de devinettes ! 🇺🇸 Pair each riddle with its own clue ! A- Nou la pinga ou jete anyen ! AN- Ti tonton boukannen, ti tonton moulen ! B- Ti gason mele ! CH- Pli m fon, pli m bon ! D- Dwe vini, dwe pati, dwe rive ! ...... 1- Jakmèl ! 2- Tap tap ! 3- Choublak, lalo, kalalou ! 4- Mayi ! 5- Rasin vetivè ! Kèk esplikasyon ⏯️ **** Komande Diksy...