Accéder au contenu principal

Fè m voye ak òtograf ofisyèl

Yon vèsyon « Fem voyé » gen tan disponib sou https://genius.com/Joe-dwet-file-fem-voye-lyrics




[Chapo]

Joe Dwèt File, woy


[Premye chante]

Cheri premye fwa mwen wè w 

jan ou te bèl ou fe kè m kontan

Ou fè m frisonen m cheri 

m anvi w doudou 

m paka tann nan 


[Premye diskou]

Gen defwa lé ou gen dwa komansé

M anvi fè yon ti monte chéri

Impresion w ou pap ka gade m nan jé

Aswe a nou pral fè l doudou woy

Mpa fou mpap tombé damou

É si ou gon neg al dil mpa jalou

Map baw miel pou ka pran gou (pran gou)


[Premye chante]

Chéri premye fwa mwen wèw janw té bel 

Ya ! ou fè kè m kontan (janw té bel a fém kontan)

Ou fém frissonen chéri manvi doudou m paka tann

Pendan jan w pap pansé avew baby ou fém pantan

Obligé kwé sé bondye ki voyé w

Follow me baby, my buddy


[Dezyèm chante]

Desann pi ba cheri fem voyé (Fem voyé chéri oh)

Fé dega cheri fem volé (fem voyagé)

Ou nan sanm ou nan tét mwen, nan tét mwen

Ou nan sanm ou nan tét mwen, tét mwen


Cheri map faw tounen yon rivyè

Mwen paka tann demen rivé

É siw santi w debousolé

Baby an mwen vini vibré

Vin vibré cheri, vin vibré doudou (sé ou sél mwen bezwen nan vim oh)

Vin vibré baby, Vin vibré doudou woy


[Premye chante]

Chéri premye fwa mwen wèw janw té bel a ou fé kem kontan (janw té bel a fém kontan)

Ou fém frissonen chéri manvi doudou m paka tann

Pendan jan w pap pansé avew baby ou fém pantan

Obligé kwé sé bondye ki voyé w

Follow me baby, my buddy


[Dezyèm chante]

Desann pi ba cheri fem voyé (Fem voyé chéri oh)

Fé dega cheri fem volé (fem voyagé)

Ou nan sanm ou nan tét mwen, nan tét mwen

Ou nan sanm ou nan tét mwen, nan tét mwen ohh


Chéri m santi lap monté


[Pon]

Andedan m 

Li pran

li pran m wi

Kompa


[Sòti]

A zigi-zigi-zig-zigigi-zigi

Je, tu, il

 suiye figi mouchwa

Men jazz !

« Alors, je peux avoir le condo s'il vous plait ? »

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Masterclass

Séance d'apprentissage personnalisée An n dekouvri ak pwogrese ansanb ! Voici un exemple / Men yon egzanp : Réservez vos séances / Kite m konnen : VoyageonsLocal@gmail.com pour plus d'information sur Roseny Blanca / fè plis konesans ak Wozni BLANKA #VoyageonsLocal quelques mots et le voyage commence !

Lòd nan pwovèb ak tim tim !

 Onè ! Respè ! Vini mete yon ti lòd nan pwovèb sa yo !  👉🏾 pase souri a pou jwen n yon solisyon. 👉🏾 PA KWOKE MAKOUT OU KOTE MEN OU PA KA ALE . (FR) Fixe-toi des objectifs ambitieux mais réalisables 👉🏾 BÈL FANM PA VLE DI BON MENNAJ. (FR) Les apparences sont parfois trompeuses 👉🏾 PITIT TIG SE TIG . (FR) Tel père tel fils 👉🏾 LAJAN AL KAY LAJAN . (FR) L'argent appelle l'argent 👉🏾 LAJAN NAN PÒCH PA FÈ PITIT . (FR)Il faut dépenser pour gagner 👉🏾 MEN ANPIL CHAY PA LOU . (FR) L'union fait la force (*)cette devise est rappelée sur le drapeau Haïtien 👉🏾 RAYI CHEN MEN DI DAN L BLAN . (FR) Prendre le temps de reconnaître les qualités malgré les défauts 👉🏾 BANNANN Fun fact : originellement elle contient des graines 👉🏾 MANBA (ENG) Peanut butter / (FR) Beurre de cacahuète/ (NL) Pinda Kaas 👉🏾 MAYI Fun fact : en Italie, cet ingrédient sert à préparer la p...

Nan zòn

Apenn jou koumanse louvri De zye l yo dri Li pa gen tan pou l pèdi Se travay ak kouray pou fè seksi Talè a li gen randevou Ak yon demwazèl tankou l Medam yo pare, yo fin kòdjòm Douvan dèyè dlo ap monte desann mòn De medam yo pral kraze yon zòn Douvan dèyè dlo ap monte desann mòn De medam yo anfòm Kèk lougawou kache dèyè mòn, Nan randevou lanmou ak pye mango ki djanm. Medam yo menm chita pale ak tout moun. Jèn, vye, Madan Sara, kòdonye, Bòs, chofè : de moun sa yo rete ak tout moun. Pran bon plezi nan lemonn : Koute mizik, voye blag, kite telefòn Pran bon plezi, griyen dan, manje griyo, pikliz ak diri jòn Apenn jou louvri Solèy la kale nou wi ! Tout zye nou dri Jodiya nou tout zanmi Mennaj, bouzen, Ti razè, kaka kleren, Nou tout zanmi Ansanb nou pran plezi Otè : Roseny BLANCA Lè : Jyen 2018 Foto : https://flic.kr/p/EKG1RV

Pourquoi parler créole aujourd'hui ?

Oui, pourquoi apprendre le créole ? pour quoi étudier cette langue ? Y a-t-il un intérêt ? social ? commercial ? fondamental ? Est-ce utile d'apprendre le créole ?  On pourrait répondre que la Caraïbe et les Antilles ont déjà l'Anglais, le Français, le Portugais et ou l'Espagnol. Les populations pourraient ainsi échanger en Anglais la première langue commerciale ou avec l'Espagnol qui est l'une des langues maternelles comprenant le plus de locuteurs. Et puis le créole suit-il un système régulier ? un alphabet ? quid des régionalismes ? QQOCQP = Qui ? Quoi ? Où ? Comment ? Quand ? Pourquoi ?   créole ? langue ? kézako ? Regardons quelques définitions     Langue Système de signes vocaux et/ou graphiques, conventionnels, utilisé par un groupe d'individus pour l'expression du mental et la communication.  On identifie notamment les langues vivantes, nationales, artificielles, nat...

Bienvenue ! Welcome ! Onè respè !

Que le voyage commence ! Parfois on peut parcourir des milliers de kilomètres, se retrouver à l'autre bout du monde et pour autant rester sur ses habitudes, se figer, se cantonner à son quotidien voire se fermer à la découverte d'autre chose, de l'autre, ou à toute alternative. De quoi a-t-on besoin pour voyager ? pour ressentir le voyage ? pour profiter de ce voyage ?   Saluez vos hôtes avec le "bonjour" local ! Le voyage commence par des mots, un état d'esprit, une philosophie voire même un projet. "VoyageonsLocal" est ainsi né de ce constat : se déplacer est louable, et ressentir son voyage est incomparable, car avec quelques mots le voyage commence même en local et même à l'oral. Rien que de saluer nos hôtes avec le "bonjour" local ! Cet acte si simple et si anodin est votre passeport moral de voyage. Vous confirmez votre ouverture à cette terre d'accueil, sa population, sa culture, son quotidien, son histoire. ...